-
1 данным
данным iсм. также данные -
2 данным
-
3 данным методом можно решить ряд практически важных задач
Универсальный русско-английский словарь > данным методом можно решить ряд практически важных задач
-
4 данным подтверждает
General subject: hereby confirmsУниверсальный русско-английский словарь > данным подтверждает
-
5 данным подтверждается, что
General subject: This is to confirm thatУниверсальный русско-английский словарь > данным подтверждается, что
-
6 данным
nmilit. laut Angaben ïî -
7 данным
• hodnotou• údajům• předepsaným -
8 данным автовладельцем
• daným majitelem auta -
9 данным тобой, подаренным тобой
Antamallasi = antaaРусско-финский новый словарь > данным тобой, подаренным тобой
-
10 ассоциативный доступ к данным
ассоциативный доступ к данным
Способ доступа к данным, позволяющий обращаться к ячейкам запоминающего устройства в соответствии с признаками хранимых в них данных.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
24. Ассоциативный доступ к данным
Associative access
Способ доступа к данным, позволяющий обращаться к ячейкам запоминающего устройства в соответствии с признаками хранимых в них данных
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ассоциативный доступ к данным
-
11 последовательный доступ к данным
последовательный доступ к данным
Способ доступа к данным, позволяющий обращаться к ячейкам запоминающего устройства в определенной последовательности.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
23. Последовательный доступ к данным
Sequential access
Способ доступа к данным, позволяющий обращаться к ячейкам запоминающего устройства в определенной последовательности
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательный доступ к данным
-
12 системный доступ к данным запоминающего устройства на ферритовых сердечниках
системный доступ к данным запоминающего устройства на ферритовых сердечниках
Способ доступа к данным, определяемый системой организации запоминающего устройства на ферритовых сердечниках, характеризующийся количеством взаимодействующих адресных или адресно-разрядных токов.
Примечание
Различают системы 2Д, 2 ½ Д, 3Д.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
25. Системный доступ к данным запоминающего устройства на ферритовых сердечниках
Core (ferrite) memory organization
Способ доступа к данным, определяемый системой организации запоминающего устройства на ферритовых сердечниках, характеризующийся количеством взаимодействующих адресных или адресно-разрядных токов.
Примечание. Различают системы 2Д, 21/2Д, 3Д
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > системный доступ к данным запоминающего устройства на ферритовых сердечниках
-
13 дистанционный доступ к данным
дистанционный доступ к данным
доступ к удаленным данным
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистанционный доступ к данным
-
14 организация и оборудование доступа к данным
организация и оборудование доступа к данным
средства доступа к данным
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > организация и оборудование доступа к данным
-
15 произвольный доступ к данным
произвольный доступ к данным
Способ доступа к данным, позволяющий обращаться к ячейкам запоминающего устройства в любой последовательности.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > произвольный доступ к данным
-
16 СПОСОБЫ ДОСТУПА К ДАННЫМ, ЗАПИСАННЫМ В ЗАПОМИНАЮЩЕМ УСТРОЙСТВЕ
СПОСОБЫ ДОСТУПА К ДАННЫМ, ЗАПИСАННЫМ В ЗАПОМИНАЮЩЕМ УСТРОЙСТВЕ
22. Произвольный доступ к данным
Random access
Способ доступа к данным, позволяющий обращаться к ячейкам запоминающего устройства в любой последовательности
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > СПОСОБЫ ДОСТУПА К ДАННЫМ, ЗАПИСАННЫМ В ЗАПОМИНАЮЩЕМ УСТРОЙСТВЕ
-
17 механизм доступа к данным
механизм доступа к данным
- программная функция или оборудование доступа к данным
- стандарт DAA на устройство подключения модема к телефонной линии связи
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм доступа к данным
-
18 по данным
•The existence of modification systems has been suggested on evidence derived from...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по данным
-
19 истинная зависимость (по данным)
General subject: true dependency (в конвейерных процессорах - ситуация, при которой результат выполнения одной команды служит исходной информацией для другой. Отношения зависимости по данным анализируются компилятором, чтобы определит)Универсальный русско-английский словарь > истинная зависимость (по данным)
-
20 потоковая зависимость (по данным)
1) General subject: true dependency (в конвейерных процессорах - ситуация, при которой результат выполнения одной команды служит исходной информацией для другой. Отношения зависимости по данным анализируются компилятором, чтобы определи)2) Programming: flow dependence (см. true dependency)Универсальный русско-английский словарь > потоковая зависимость (по данным)
См. также в других словарях:
данным — соответствовать данным • непрямой объект, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
По данным уголовного розыска — Жанр детективный фильм военный фильм Режиссёр Валерий Михайловский Автор сценария Эдуард Хруцкий … Википедия
по данным — вводное выражение и член предложения 1. Вводное выражение. Употребляется при указании на источник информации, сведений, данных. Обособляется вместе с зависимыми словами (названием или характеристикой источника информации). Подробно о пунктуации… … Словарь-справочник по пунктуации
дистанционный доступ к данным — доступ к удаленным данным — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы доступ к удаленным данным EN remote data accessRDA … Справочник технического переводчика
организация и оборудование доступа к данным — средства доступа к данным — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы средства доступа к данным EN data access arrangementDAA … Справочник технического переводчика
СПОСОБЫ ДОСТУПА К ДАННЫМ, ЗАПИСАННЫМ В ЗАПОМИНАЮЩЕМ УСТРОЙСТВЕ — 22. Произвольный доступ к данным Random access Способ доступа к данным, позволяющий обращаться к ячейкам запоминающего устройства в любой последовательности Источник: ГОСТ 25492 82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50779.21-96: Статистические методы. Правила определения и методы расчета статистических характеристик по выборочным данным. Часть 1. Нормальное распределение — Терминология ГОСТ Р 50779.21 96: Статистические методы. Правила определения и методы расчета статистических характеристик по выборочным данным. Часть 1. Нормальное распределение оригинал документа: Доверительный интервал интервал, границы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
По данным уголовного розыска (фильм) — По данным уголовного розыска cоветский детектив в стиле «ретро», экранизация повести Э. А. Хруцкого «Тревожный август». Сюжет Пролог. В первые дни Великой Отечественной войны в районе Минска немецкие войска перехватывают… … Википедия
ассоциативный доступ к данным — Способ доступа к данным, позволяющий обращаться к ячейкам запоминающего устройства в соответствии с признаками хранимых в них данных. [ГОСТ 25492 82] Тематики устройства цифр. выч. машин запоминающие EN associative access … Справочник технического переводчика
вероятность доступа к данным — Вероятность того, что в пределах заданного ограниченного времени (и/или ограниченного числа действий по преодолению защиты) доступ к данным будет получен. [ГОСТ Р 51170 98 ] Тематики качество служебной информации Обобщающие термины показатели… … Справочник технического переводчика
механизм доступа к данным — программная функция или оборудование доступа к данным стандарт DAA на устройство подключения модема к телефонной линии связи [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN DAAData Access Arrangement … Справочник технического переводчика